Zertifikat

Die Zertifikate sind noch nicht ins Deutsche uebersetzt.  Eine kurze Erklaerung und Uebersetzung von uns.

GM Cert  aus Thessaloniki mit der Nummer GR BIO 10 ist eine Firma die die Felder und das Oel nach EG-Richtlinien kontrollieren. Auch wurde geprueft ob das Ettiket mit dem Sigel (fuer Bio Oel) Stempel (der Kontrollfirma) ect. vorschriftsgemaess ausgestellt ist.

Unter .5 steht Βιολογικο Προιον =Biologisches Produkt 7.Ημεπομηνια ελεγχου = Datum der Kontrolle….mit der Zeit werden wir das Zerifikat genau uebersetzen.

 

 

 

 

 

 

bio1

Bio oel Produkt Zertifikat Genehmigung fuer Markianos Jiannis des Stamati “ ALDEBARAN“       5l,  3l  ,750ml

bio2

 

Laborbefund des Oliven oel nativ extra. z.B.Der Saeueregradwert = Οξυτητα κτν 0,25bio3

Advertisements